Mitla : Archaeological Site

Par tmwt

Me voici à l'extérieur du site archéologique de Mitla, dans les environs de Oaxaca. Saisissez du texte, l'adresse d'un site Web ou importez un document à traduire. Annuler Here I am outside the archaeological site of Mitla, near Oaxaca.

Lire la suite

Mitla: Inside the pyramid

Par tmwt

Voici une photo de l'intérieur d'un des temples de la ville de Mitla Here is a photo inside a temple in the town of Mitla

Lire la suite

Oaxaca by night: Fireworks

Par tmwt

Oaxaca, 16 septembre 2010....Pour célébrer les 200 ans du début de l'indépendance on a le droit à un feu d'artifice en plein coeur de la ville. Je suis a à peine quelques mètres du feu d'artifice qui est d'ailleurs très bruyant. Saisissez du texte, l'adresse...

Lire la suite

Piniata Party : Play begins

Par tmwt

Ca y est le grand moment est arrivé. C'est mon tour. Comme le veux la tradition on commence par le plus jeune et on enchaîne avec les plus agés. Je dois donc me faire bander les yeux et me munir d'un bâton pour éclater la Piniata. Mais les choses ne sont...

Lire la suite

Piniata Party : Official Photo

Par tmwt

La photo officielle de ce moment hors du commun. La piniata est encore entière. Pour la petite histoire j'espérais avoir un Bart Simspon ou un Mexicain mais il n'y en avait plus en stock donc j'ai obtenu un Winnie l'Ourson. Je tiens d'ailleurs à remercier...

Lire la suite

Piniata Party: Cultural Exchange

Par tmwt

Gabriella échange ici avec moi un des symboles de la culture Mexicaine. Gabi la Mexicaine offre donc à Aala le Franco-Tunisien une Piniata. Saisissez du texte, l'adresse d'un site Web ou importez un document à traduire. Annuler Écouter Gabriella sharing...

Lire la suite

Mitla: The end of the tunnel

Par tmwt

Ca y est l'air libre....je vois enfin le bout du tunnel. Je dois avouer que c'était assez sympathique de pouvoir entrer à l'intérieur d'un temple par un si petit passage. It is the air .... I see light at the end of the tunnel. I must admit it was pretty...

Lire la suite

Mitla: Where am I?

Par tmwt

Je suis ici dans un des tunnels menant à l'intérieur d'un des temples aztèques de la ville de Metla...le passage est assez serrer je dois avouer. I am here in a tunnel leading to the interior of an Aztec temple of the city of Metla ... the passage is...

Lire la suite

Oaxaca by day : Alibrejes

Par tmwt

Ici je caresse 2 chats d'un aspect particulier. Il s'agit de l'art de Oaxaca qui à pour nom ALIBREJES. Des animaux de toutes sortes, toutes formes et toutes les couleurs prennent vie à travers ces magnifiques sculture locales. Here I caress 2 cats of...

Lire la suite

Hierre El Agua : How do you do that?

Par tmwt

Parfois même moi je me surprend...notamment ici lorsque je marche sur les eaux de Hierre El Agua... Mais comment fait-il? Sometimes even I am surprised ... especially when I'm walking here on the waters of Hierre El Agua ... But how does he do?

Lire la suite