Teach Me World Tour

Portland - Halloween - Trick or Treat

Par tmwt

Hé hé, après une heure de marche et de "Trick or Treat" la récolte semble avoir été fructueuse... Hey hey, after an hour of walking and "Trick or Treat" harvest appears to have been successful ...

Lire la suite

Portland - Halloween - Trick or Treat

Par tmwt

Mais quelques fois, rarement tout même, des personnes ne veulent pas participer à l'ambiance générale d'Halloween.... But sometimes, rarely, people do not want to participate in the general atmosphere of Halloween ....

Lire la suite

Portland - Halloween - Trick or Treat

Par tmwt

Bizarement à la question "Farce ou bonbons?" tout le monde répond bonbons... Et de ce côté là les Américains sont très généreux. Surprisingly at the question "Trick or Treat?", everyone responds candy ... And on that side the Americans are very gener...

Lire la suite

Portland - Halloween - Trick or Treat

Par tmwt

Ca y est la chasse aux bonbons a commencée. Me voici donc équipé de mon sac orange à la recherche des bonbons. Ici je suis avec un Américain, qui a été le premier à me donner mes bonbons d'Halloween... The hunt for candy began. So here I am with my orange...

Lire la suite

Portland - Halloween - My Partner

Par tmwt

Me voic attablés à la pizzeria hantée avec ma partenaire pour ce week-end à Portland. Moi en MAD HATTER et elle en soubrette Japonaise. Je vous présente donc Kumi (originaire du Japon) que j'ai rencontré à Vancouver, au Canada. Here I am seated at the...

Lire la suite

Portland - Halloween - Pizza Party

Par tmwt

Avant de se lancer à la conquête des bonbons il faut prendre un peu de forces... C'est pour cela que je suis à la pizzeria hantée de Portland... Bon appétit Before embarking on the conquest of the candy should take some strength ... That's why I'm in...

Lire la suite

Portland - Halloween - I'm ready

Par tmwt

Me voici enfin costumés pour mon tout premier Halloween. Pour l'occasion j'ai choisi le MAD HATTER de Alice aux pays des merveilles. Here I am finally dressed for my first Halloween. For this occasion I chose the MAD HATTER from Alice in Wonderland.

Lire la suite

Portland - Halloween - Make Up

Par tmwt

Mon premier Halloween aux USA....me voici en train de me maquiller de façon à avoir un costume du plus bel effet. My first Halloween in the USA .... Here I am trying to do my makeup so as to have a costume with the most beautiful effect.

Lire la suite

Portland : All you can eat

Par tmwt

Bon appétit... Bon appetite ...

Lire la suite

Portland : All you can eat

Par tmwt

Me voici dans un restaurant de Portland où ici tout est à volonté. Vous payez seulement 15 dollars et vous pouvez manger à volonté en vous servant dans différents buffets (sushi, plats chauds, plats froids, dessert, crêpes, glaces, fruits, salades, ...)....

Lire la suite