Il y a tellement de neige, d'une telle beauté, que ça donne envie de la manger (ou boire). There is so much snow , so beautiful , that makes you want to eat it ( or drink ) .
Lire la suite
Dans les montagnes de Whistler durant la randonnée en raquettes. Que de neige !!! Que de beaux paysages !!! 1H30 de vrais bonheur. In the mountains of Whistler, snowshoeing . A lot of snow !!! What beautiful scenery !!! 1H30 true happiness .
Lire la suite
Après les chiens de traineau, place à la randonnée en raquettes... After the dogs sled , up to snowshoeing ...
Lire la suite
Le chien de traineau c'est trop bien !!! Joyeux Noël !!! The dog sled is so fun !! ! Merry Christmas !!!
Lire la suite
Ca y est c'est partis....Ca va vite et c'est moi qui "conduit", Aki étant sagement assise dans le traineau.... Que d'émotions!!! This is it .... It goes fast and it's me that " leads ", Aki is wisely sitting in the sleigh .... So many emotions !!!
Lire la suite
Nous voici, Aki (une amie Japonaise rencontrée à Vancouver en Octobre 2010) et moi même, entourés par nos chiens de traineau. Here we are , Aki (A Japanese friend met in Vancouver in October 2010 ) and myself , surrounded by our sled dogs .
Lire la suite
Me voici en train de faire connaissance avec mes compagnons de routes: les chiens de traineau....Au nombre de 4 (2 femelles et 2 mâles) ce sont des Alaskan Racing Husky dogs...Des chiens de taille moyenne mais assez véloces pour tirer le traineau et ses...
Lire la suite
Voici une vue magnifique sur les paysages montagneux canadien recouvert de neige... J'ai été emerveillé toute la journée!!! Here is a magnificent view of the Canadian mountain scenery covered with snow ... I was enthralled all day !
Lire la suite
Me voici à Whistler, le 25 décembre 2010, là où les jeux olympiques d'hiver de Vancouver 2010 ont eu lieus.... Il y a beaucoup de neige. Parfait pour Noël! Here I am in Whistler , December 25, 2010 , where the Winter Olympics Vancouver 2010 took places...
Lire la suite
Me voici dans les rues de Vancouver, au bord d'une scène de TV SHOW... Ici à Vancouver il y a beaucoup de séries télé qui sont tournés, toutes sont Américaines (souvent les histoires se passent à New York). Here I am in the streets of Vancouver , on the...
Lire la suite