Voici une photo prise depuis le Minute Maid Park Stadium of Baseball. Vous pouvez y voir le Downtown de Houston - Texas. Here is a picture taken from the Minute Maid Park Stadium of Baseball. You can see the Downtown Houston - Texas.
Quelques moment avant le début des cérémonies de l'indépendance du Mexique.... Avec Thierry on est prêt et on attend plus que vous... Some time before the beginning of the ceremonies of Mexico's independence .... With Thierry we are ready and we expect...
Vu de Portland depuis l'un des 11 ponts de la ville....Ce qui est frappant c'est que cette ville ne dispose ue d'un seul grand building dans son centre ville. Portland has seen one of 11 bridges in the city .... What is striking is that this city has...
J'essyais de prendre une photo mais un invité suprise s'est incrusté, à ce Thierry toujours le même....mais au final ce sera une photo plutôt originale. I tried to take a picture but a surprise guest was inlaid to, Thierry always the same .... but in...
Après l'effort rien de mieux qu'une sieste Mexicaine... After the effort is nothing better than a Mexican nap...
Me voici en train de choisir mon Sombrero pour célébrer les 200 ans du début de l'indépendance du pays. Qu'en pensez-vous? Here I am to choose my sombrero to celebrate 200 years of early independence. What do you think?
Ici à l'entrée de TREETOPS ADVENTURE, une succession de pont suspendus entre les arbres. Here at the entrance of Treetops Adventure , a series of bridges suspended between trees .
Après une randonnée en raquettes de 2 heures par -15°, rien de mieux qu'un bon chocolat chaud autour d'un feu!!! After a 2 hours snowshoes trip by -15 °, nothing better than hot chocolate around a fire !!!
Premières heures dans la ville de Portland aux couleurs de Halloween...Ici dans le Saturday Market aux côtés d'une citrouille pour le moins originale... First hours in the city of Portland in the colors of Halloween ... Here in the Saturday Market along...
Après les étoiles de mer à Seattle, me voici en train de toucher des raies et bébés requins au Houston Aquarium... After the starfish in Seattle, here I am touching stingrays and baby sharks at the Houston Aquarium ... Écouter Lire phonétiquement
Voici les taxis locaux des environs de Oaxaca....assez petits et pitoresque comme les environs je dirais... Here are the local taxis around Oaxaca .... quite small and picturesque surroundings as I say ...
Quoi de tel qu'un peu de rodéo durant une visite d'une fabrique de Téquila au Mexique??? What's like a little rodeo during a visit to a factory in Mexico Tequila??
Me voici, en ce 3 mars 2011, dans les rues de Yellowknife. Il fait toujours aussi froid malgré le soleil.
Un petit coup d'oeil à la température avant de commencer mon cours: -15°. A quick glance at the temperature before starting my course : -15 °.
Après tout ces efforts il faut reprendre des forces. Nous voici donc, avec Aki, attablés dans un restaurant de Whistler. Au menu de la FONDUE.... After all these efforts must regain strength . Here we are , with Aki , seated at a restaurant in Whistler...
Portland, la ville des roses....me voici dans l'amphithéâtre du International Rose Test Garden de Portland. Portland City of Roses .... here I am in amphithéâtre of the International Rose Test Garden in Portland.
Sur l'un des nombreux ponts de la ville de Portland, et sous l'un des symboles de la ville le rêne MADE IN OREGON... On one of the many bridges of Portland, and under one of Portland's symbols the Rein MADE IN OREGON...
Parfois même moi je me surprend...notamment ici lorsque je marche sur les eaux de Hierre El Agua... Mais comment fait-il? Sometimes even I am surprised ... especially when I'm walking here on the waters of Hierre El Agua ... But how does he do?
Il faut plus qu'une pause pour admirer la beauté du site...j'en ai donc pris plusieurs je vous avouerais. It takes more than a break to admire the beauty of the site ... I have therefore taken a number I'll admit.
Le 15 septembre 2010...Visite de la fabrique de Tequila de Carralejo... Une petite sieste Mexicaine s'impose... On September 15, 2010 ... visit the factory of Tequila Carralejo ... Needed a Mexican nap ...
Bienvenu dans l'album photos dans mon périple au Mexique Welcome in the photo album in my trip in Mexico
Me voici, le 16 février 2011, en train de pratiquer du baseball en cage et ce pendant une heure. C'était vraiment très amusant.... Here I am , February 16th, 2011 , practicing in the batting cage , and this for an hour . It was really fun ....
Je suis toujours à la recherche d'ours sauvage!!! Faute de mieux je dois me contenter d'ours en statue. I 'm always looking for wild bears ! Without better I simply get bear statue .
Bienvenu dans l'album photos de mon périple au pays de l'oncle Sam Welcome in the photo album of my trip in the country of the uncle Sam
Encore un petit détour par des rues colorées juste pour la beauté des lieux... Another little detour through colorful streets just for the beauty of the place ...